Wordfast Pro



I have just installed WordFAst Pro 5 demo on my Windows 10 but it is not starting. I tried to repair the installation, uninstall it and reinstall it but I can only go as far as the splash screen. It appears for approx 10 seconds then disappears and nothing happens. I have WF PRO 3 installed on the same machine but don't think this is the issue. Changing Machines in Wordfast Pro. From Wordfast Wiki. Jump to: navigation, search. You have a new computer and you want to move your Wordfast Pro (WFP) assets to it. Wordfast Pro 5 (WFP5) is a stand-alone, multiplatform (Windows, Mac, Linux) translation memory tool with much similar features as other major CAT tools. WFP5 uses a bilingual intermediary format called TXLF, which is a fully compliant XLIFF variant. This is a user produced video that shows the main steps in a translation workflow including project creation, translation, review, quality control, and deliv.

Wordfast Pro Download

Wordfast anywhere
Employed translators who must telework during the COVID-19 crisis:
Our EULA has been amended so you can install and run Wordfast products at home at no extra cost.

Please consult your employer for the deployment; do not directly call support or hotline.

Wordfast Professional (WFP) is our next-generation, standalone Translation Memory (TM) tool designed for corporations, translation agencies, and translators alike. WFP runs on multiple platforms (Windows, Mac, Linux, etc.), and opens a wide variety of formats including complex desktop publishing formats. WFP integrates powerful tools for Project Managers for pre- and post-translation. For a presentation, visit www.wordfast.com, WFP's home base.

Wordfast Classic (WFC) is a CAT tool designed as a Microsoft Word® add-on. Its lightweight, flexible structure makes it easy to install and use. It is designed to meet the specific needs of the individual translator and translation workgroups that primarily use Microsoft Word to translate. WFC maintains compatibility with Trados and most other CAT tools. Read more or download the product brief.

Wordfast Anywhere (WFA) is an online version that merges Wordfast Classic and Wordfast Pro. If you already use WFP or WFC, you'll feel at home. WFA is free at this time, and most of its features will remain free.

Wordfast Server (WFS) can host and serve very large TMs and glossaries to Wordfast Pro or Wordfast Classic over the internet (LAN or WAN). WFS is the ideal solution to centralize, rationalize, and share linguistic resources. Qualified network administrators/IT personnel can deploy it without assistance.

Wordfast Aligner (WFL) (beta) is a totally free aligner for the entire translation community (no need to own a Wordfast product). WFL offers linguistic-grade, cutting edge alignment to/from 36 languages.

Demo modes: WFP and WFC offer demo modes that let translators perform small production jobs for evaluation (up to 500 segments; emptying the TM/database lets you repeat the demo mode indefinitely). WFS' demo mode allows up to three connected users for free.

Wordfast Pro (WFP) is standalone software that allows translators and project managers do their daily work in a neat and efficient translation environment. It also includes a suite of Quick Tools for pre- and post-translation batch processing of dozens of file types. WFP runs natively in Windows, MacOS, and Linux.

The current WFP user interface and underlying technology was first implemented as version 4.0, publicly released in April 2016. Since then, it has been improved and updated, most recently to version 6.0.0 (January 2021).

Note: The legacy version of WFP premiered in January 2009 and was based on a different underlying code. It was last updated to version 3.4.14 in August 2018 and is no longer in development. It still works in many systems and some users continue to use it; it can run alongside the most recent version of WFP on the same computer. To learn more about this legacy version of WFP, see the dedicated Wordfast Pro 3 (WFP3) section of this wiki.

This section and articles are about the current version of WFP.

Getting Started

Wordfast Training Courses
Live Online Training Sessions
Wordfast Pro Video Tutorials
Wordfast YouTube Channel
Wordfast Pro Online Help Pages
Wordfast Pro Manual

  • To learn how to start your first translation with WFP, check out this user-produced video on YouTube. It shows the main steps of a translation workflow using WFP, including project creation, translation, review, quality control, and delivering your translated files.

Feature Overview

Tips & Tricks

Shortcuts

Interchangeability

Wordfast Pro 5 Tutorial

TM Sharing

Pro

Advanced Tips

  • Translating XLIFF Files in Wordfast Pro (XLIFF, XLF, SDLXLIFF, MQXLIFF)

Wordfast Pro 6

Troubleshooting

  • Browse action dead in Wordfast Pro – An icon to open or save a file becomes unresponsive.
Retrieved from 'https://www.wordfast.net/w/index.php?title=Wordfast_Pro&oldid=5309'